Kayleigh Jeri Nico Jones Ownspipe, 24, of Wolf Point died Oct. 8, 2023. Given her grandmother’s name of Itunka Ota Win, she was born on April 7, 1999, to Sandra Ownspipe and Wylan Jones in Wolf Point. She grew up in Wolf Point and attended school in Wolf Point until her freshman year, then transferred to Brockton where she graduated as a Warrior in class of 2017. Growing up, she loved to dance. Her sisters and her would even play pow-wow when they weren’t at a powwow. She was a champion traditional dancer. She made many friends on the powwow trail. At 11 years old, she was inspired to hoop dance. So her family got her hoops made and away she went, making shapes and animals with her many hoops. This took her to many places and schools. She enjoyed this as many faces lit up when she would make a new shape. In 2012, she attended a celebration in Fort Yates, N.D. After her finals, a lady approached her and asked if she would be interested in modeling at the He Sapa Style show in Rapid City, S.D., that October. She went and was picked by out of four of the five artists. The fifth came to her and said he wished he made woman’s apparel because “Kay would be the face,” which put a huge smile on her face. After the show, a gentleman asked if she was serious about modeling. He invited her to classes in JRP in Williston, N.D. After seeing a large number of people auditioning for the spots, she looked at her mom and asked, “What do we do?” Her mom shook her head and said, “I don’t know, audition?” When they called her name, they told her she didn’t need to audition because she was an invite. After a few months of training with a group of 15, she attended a show case in Minot, N.D. There, she was told high fashion models are about 5’9” and any other modeling she should be at least 5’6”. She was only 5’4”, but that didn’t seem to phase her much. She signed with IMG models and later with MM6 Talent. She did clothing flyers, hair and makeup shows, a dental commercial and modeling for Dick’s Sporting

Barbara Link, 91, of Wolf Point died Sept. 21, 2023. She was preceded in death by her husband, Kenneth Link, who died three years ago. She and Ken met in their senior year at Alleman High School in Rock Island, Ill., in chemistry class. He loved chemistry, Barb not so much. Their first date included her painting a number on his motorcycle for an upcoming race. This courtship was full of dates bowling, ice skating on frozen creeks and movies. While courting, he attended Saint Ambrose University while she attended Marycrest College, both in Davenport, Iowa. He often exclaimed “she’s the only woman for me” — a sentiment he continued throughout their life together. They were married Oct. 4, 1953, in Rock Island, Ill., at the family church, Sacred Heart Catholic church. October 2023 would have been their 70th wedding anniversary. In 1952, he joined the Navy and served in Korea as a medic. She worked at John Deere until moving to Lansing, Ill., for the birth of their first child, Leah, and son, Kurt. He worked as a railroad detective in the Quad Cities (Moline, Ill.;, Rock Island, Ill.; Davenport, Iowa; and Bettendorf, Iowa) at the time of the birth of their son, Kendall, in Rock Island, Ill. Daughter Karen was born after they moved to Cedar Rapids, Iowa. He joined the Border Patrol and the family moved to Harlingen, Texas, where son Frank was born. The family transferred to Wolf Point where youngest daughter Diane was born. She worked for numerous years at Citizens First National Bank and then shifted to her dream job at the Roosevelt County Library from where she eventually retired. He retired from Border Patrol and began work as a Montana brand inspector. He continued his career by joining Alaska’s Fish and Game Department, during which he participated in the Valdez Oil

Jamie Red Thunder, 53, of Poplar died Oct. 3, 2023. She was born on July 22, 1970, in Poplar to Linda Redboy and John Red Thunder Sr. She lived in Poplar most of her life, but also lived in Canada and Brockton in her younger years. She also went to Chemawa her freshman and sophomore year 1985-86. While she was in Chemawa, she played basketball and her sister Johnny was her biggest fan. She was also a champion traditional dancer while she lived in Canada. After she was home from Chemawa, she started dating Clarence FastHorse Sr. They had five children to this union. She went firefighting in 1994, volunteered at the Boys and Girls Club, worked in the Poplar School’s kitchen, was a home health worker for a long time and also worked at Sidney Sugars. Her hobbies included playing bingo/keno, cruising, hanging out with her children and friends and loved playing with her grandchildren when she could. She is survived by her children, Clarence FastHorse Jr., Teaira FastHorse, Kaine and Kassius FastHorse, all of Poplar; sister, Johnelle Red Thunder;

Janice Eileen Knudsen, 87, of Helena, formerly of Bainville, died Sept. 25, 2023, in Helena. She was born July 3, 1936, in Williston, N.D., to William and Gladys Harmon of Bainville, the seventh of 11 children. She graduated from Bainville School in 1954, marrying Wayne Knudsen of Mc-Cabe Sept. 22, 1954. In 1957, they moved just west of Bainville where they resided until his death. She was more than a stayat- home mom. Early in their marriage, Wayne asked if she wanted him to have a hired man or if she wanted the job. Remembering her parents’ hired men, she elected to become Wayne’s hired man — and took on all book-work involved in their farming and ranching business as well. When they moved to registered Angus, her friendliness and memory for names helped their success. Faith was first in her life, leading her to give to others and her community. She participated in Homemaker’s Club, Sweet Adelines, Bainville Community Club, led the local 4-H club, served on the Bainville School board, was elected Auxiliary president of the Montana Angus Association and was active in her church. She was a member of the First Baptist Church of McCabe, then the Big Sky Church of Froid and attended the Storehouse Ministry Center in Bainville. Family was her third love behind Jesus and her husband, Wayne. Her home became the center of family gatherings. After retirement, travel destinations included Alaska, a Caribbean cruise, camping in southwestern United States and trips to see far flung family members. After Wayne’s death, she moved to Clancy with daughter Renee. She never lost her love of travel and adventure, continuing to camp, travel and even ride motorcycle. She reunited with her sister Rita in western Montana, eventually moving with her into an assisted living apartment. Sh is survived by her children, Renee Rasmussen of Clancy, Miles Knudsen of Culbertson, Gwen Bolstad of Homestead and Neil Knudsen of Bainville; nine grandchildren; 17 great-grandchildren; sisters, Rita Booth and Myrna Goodwin; and brother, David Harmon. She was also preceded in death by grandson, Jake Bolstad; and siblings, Edith Benson, Emma Jo Krause, Loren Harmon, Virda Klindworth, Agatha Rhode, Carter Harmon, Nolan Harmon. A memorial service was held Monday, Oct. 16, at the Storehouse Ministry Center. Burial followed at the Storehouse Ministry Center.

Daniel Nefzger, 72, of Vida died Oct. 10, 2023. Services are pending under the direction of Clayton Stevenson Memorial Chapel.

Marjorie Ann Haynie Massar Pawlowski, 87, died Oct. 9, 2023, in Circle. She was born to George and Lena Haynie in Dickinson, N.D., on Nov. 21, 1935, while they were en route to visit family in Iowa. After graduation from Circle High School, she married Harold Massar on June 30, 1954. She married Marvin Pawlowski May 25, 1974. She was preceded in death by her husbands, Harold Massar and Marvin Pawlowski; and daughter, Cindy Schieffer. She is survived by her children, Vicky Jensen, Clay Massar, Wade Massar and Jeremy Pawlowski; 16 grandchildren; and nine great-grandchildren. A celebration of life service was held on Tuesday, Oct. 17, at the Faith Assembly of God Church in Circle. Interment followed in the Riverview Cemetery in Circle.

Dorothy Traeholt passed away on Sept. 28, 2023, in Billings, Mont., at the age of 91. Dorothy was the sixth of seven children born to Irl and Caroline “Carrie” Cosby in Spokane, Wash., on Jan. 21, 1932. She graduated top of her class at North Central in Spokane in 1950. While working in Spokane. she met and married Arne Traeholt. Soon after, they moved to Whitefish, Mont., where they started a business and started a family. In 1954, they moved to Wolf Point. The vast, treeless prairie of eastern Montana was such a stark contrast to the lush, garden-like state in which she grew up that she made Arne promise he would not bury her there! But it didn’t take Dorothy long to fall in love with the people and the area of Wolf Point! They would live there for 58 years. Dorothy was active in her church, teaching Sunday school and leading women’s Bible studies. She was a volunteer at Frontier Elementary School and Friends of the Library. She bowled and golfed on women’s leagues, and, when her children were all in school, she went to work for Arne’s accounting practice. After she received a sewing machine from her father- in-law, Dorothy wasted no time in mastering the machine and honing her designing skills. Besides school clothes, she made prom dresses and cheerleading and twirling uniforms for her four daughters. Not one to sit idly, Dorothy spent quiet hours crocheting, embroidering and doing other needlework. Dorothy’s sharp wit and cleaver way with words was known to many in the poems she wrote for friends and family, commemorating special — and not-so-special (toilet paper shortage) — occasions. When she moved to The Springs Assisted Living in Billings, her writing talent was kept active recording the events and staff at her new home. The faculty even collected several of her poems and had them published. Her mind was kept keen by crossword and jigsaw puzzles and she remained clear-minded until the very end. Dorothy was preceded in death by her husband of 61 years, Arne; her son, Alan; her parents; and siblings. She is survived by her daughter-in-law, Karen Traeholt of Bismarck, N.D.; daughter, Kay (Robert) Snyder of Burnett, Texas; daughter, Karen (Gary) Jeide of Wolf Point; daughter, Kim (Tim) Klasna of Lambert; daughter, Karla Traeholt (Robin Martinez) of Billings; 11 wonderful grandchildren; and 15 perfect great-grandchildren. Funeral services were held Friday, Oct. 6, at First Lutheran Church in Wolf Point. Interment was at Greenwood Cemetery in Wolf Point. (Paid Obituary)

Beulah Louise Siljenberg, 85, died Sept. 29, 2023. She was born Nov. 29, 1937, to Mitchell and Amy (Paulson) Granbois, the first born of this union. She was later joined by brothers Larry (Buskie) and Gene Granbois. Later in Mitchell’s second union to Leona (LeMay), Doug, Gary, Dennis, Darrell and Doreen joined the family. She attended schools in Pierre, S.D., and Poplar Schools, where she was active in cheerleading. She married Larry Siljenberg on June 16, 1956, at the First Lutheran Church in Glasgow. The couple made their home at Buzzard’s Glory. Upon entering the U.S. Army, Larry was joined by Beulah living off base at Fort Hood, Texas, and Fort Leonardwood, Mo. Upon discharge, the couple returned to the farm 37 miles north of Wolf Point in the Benrud community, where they welcomed their son, Kelly. The family moved to Saco where she was employed at many jobs, including Sleeping Buffalo and O’Brien’s Café, then was a housewife and mother. Upon returning to Wolf Point, she was employed with Nancy’s Housekeeping at IHS Clinic in Poplar. Throughout her retirement years, she enjoyed gardening, canning, jigsaw puzzles, rodeos and western movies and Molly B’s Polka Party and old country and bluegrass music. Most of all, she enjoyed her many pets. She is survived by her husband, Larry of Wolf Point; son, Kelly of Wolf Point; sister, Doreen; brother, Doug; three grandchildren; and 13 great-grandchildren. Funeral services were held Thursday, Oct. 5, at the Immaculate Conception Catholic Church in Wolf Point. Interment was at Greenwood Cemetery in Wolf Point.

Cody J. Baum, 30, of Poplar, formerly of Muskegon, Mich., died Oct. 1, 2023. Cody’s beautiful brown eyes and infectious smile could light up even the darkest of rooms. Cody left this world unexpectedly and far too soon. In his final message, he asked that I remind each and every one of you how much he loved you and how grateful and blessed he felt to have you in his life. Cody is survived by parents, Amysue (Jeffrey) Hunter of Poplar, Mont., and Kevin (Angela) Baum of Shelby, Mich.; brother, Curtis Baum of Shelby, Mich.; grandparents, Sharon (Ron) Groteler of Muskegon, Mich., Dennis (Karen) Winters of Scottville, Mich., Kenneth and Jeanne Baum of Muskegon, Mich., Jim Luttrell of Baldwin, Mich.; uncles and aunts, Kenneth and Juliann Baum of Mears, Mich., Adam Winters of Muskegon, Mich., Kyle Luttrell of Pennsylvania; Kayla Luttrell of Pennsylvania; niece and nephew, Zailyn Ann and Bentley Jorden both of Muskegon, Mich.; cousins; several extended and step family; and many, many friends in Montana and Michigan. Codderz, you were my partner in adventure and mischief. My best friend and Mama’s boy. I have loved you from your first heartbeat and will love you until my last. Until we meet again, my Cody. Love, Mama. The suicide hotline can be reached by dialing 988. “Don’t be afraid to ask for help.” A celebration of life will take place at the Bum Steer in Flaxville on Sunday, Oct. 15, at 2 p.m. (Paid Obituary)

Sarah Young, age seven months, infant daughter of Conrad Young Jr. and Misty Strikes Many, died Sept. 20, 2023, in Billings. Funeral services were held Thursday, Oct. 5, at the Poplar Cultural Center. Interment was at Chelsea Cemetery.