With heavy hearts, we announce the passing of Bruce Garrett Mahlen, 71 years old, of Shoshoni, Wyo., who entered eternal rest on March 26, 2026, surrounded by his loving family. Born on Jan. 16, 1955, to Ernest and Evelyn Mahlen, Bruce grew up with a competitive spirit that defined his life. He was a man who worked hard so he could play harder. He is reunited in heaven with his beloved wife Pat Guidry-Mahlen, who passed away in 2010. He missed her dearly, and we take comfort in knowing they are together again. Bruce was a devoted father to his children, Scott Mahlen, Jason Mahlen, Wendy Nordtome, Kayla Mahlen and Summer Laven, and a proud Grandpa to all of his many grandchildren and great-grandchildren. He was a presence you always felt when he was around. Bruce was always a man testing his luck at the local casino playing keno, almost always leaving with a win and a funny story. If it wasn’t keno, it was most often a game of pool or bowling in

Donald “Alan” Stanford, 73, passed away in Billings, Mont., on Dec. 3, 2025, due to medical complications. A lifelong resident of Culbertson, Alan was born on Oct. 12, 1952, to Greel and Hazel Stanford. As the youngest of six children, he grew up with a deep connection to his family and his hometown. After graduating from Culbertson High School, Alan became a man of many trades. He spent much of his life behind the wheel of a truck or working with his hands as a carpenter. Those who knew him best knew where to find him when the workday was done: either on the back of a Harley Davidson or enjoying a cold drink and a good story at the local bar. His passion for motorcycles was sparked early on when his siblings gifted him his first bike — a gesture that fueled a lifelong love for the road. When he wasn’t riding, Alan was almost certainly with a dog. He rarely went through life without a loyal canine companion by his side. Alan is survived by his siblings, Irene Johnson of Culbertson and Mike Stanford of Costa Rica; and his lifelong friend who was more like a brother, Bob Royan. He was preceded in death by his parents, Greel and Hazel; and his brothers, Robert, John and Ed Stanford. There will be a spreading of ashes at Charley Creek on April 18, 2026, at 11 a.m., followed by a luncheon at the Culbertson Town Hall. (Paid Obituary)